-
1 chant
I [tʃɑːnt] [AE tʃænt]1) (of demonstrators) slogan m.; (of supporters) coro m.2) mus. relig. salmodia f.II 1. [tʃɑːnt] [AE tʃænt]verbo transitivo scandire [ slogan]; recitare come una litania [ schoolwork]; mus. relig. cantare [ psalm]; salmodiare [ liturgy]2.verbo intransitivo [ demonstrators] scandire slogan; [ supporters] scandire cori; mus. relig. salmodiare* * *1. verb1) (to recite in a singing manner: The monks were chanting their prayers.) salmodiare2) (to repeat (a phrase, slogan etc) over and over out loud: The crowd was chanting `We want more!') dire/parlare con voce monotona2. noun1) (a kind of sacred song.) canto, salmodia2) (a phrase or slogan constantly repeated: `Stop the cuts!' was the chant.) cantilena* * *[tʃɒːnt]1. n(of crowd) slogan m inv, Rel, Mus canto, salmodia2. vtRel, Mus cantare(
subj: crowd) the demonstrators chanted their disapproval — i dimostranti lanciavano slogan di protesta3. vi(see vt), cantare, salmodiare; lanciare slogan* * *chant /tʃɑ:nt/n.2 canto monotono; cantilena(to) chant /tʃɑ:nt/v. t. e i.1 (mus., relig.) salmodiare; cantare* * *I [tʃɑːnt] [AE tʃænt]1) (of demonstrators) slogan m.; (of supporters) coro m.2) mus. relig. salmodia f.II 1. [tʃɑːnt] [AE tʃænt]verbo transitivo scandire [ slogan]; recitare come una litania [ schoolwork]; mus. relig. cantare [ psalm]; salmodiare [ liturgy]2.verbo intransitivo [ demonstrators] scandire slogan; [ supporters] scandire cori; mus. relig. salmodiare -
2 disenchanted dis·en·chant·ed adj
[ˌdɪsɪn'tʃɒːntɪd]English-Italian dictionary > disenchanted dis·en·chant·ed adj
-
3 disenchantment dis·en·chant·ment n
[ˌdɪsɪn'tʃɒːntmənt]English-Italian dictionary > disenchantment dis·en·chant·ment n
-
4 enchant en·chant vt
[ɪn'tʃɒːnt]incantare, (subj: magic spell) stregare -
5 enchanter en·chant·er n
[ɪn'tʃɒːntə(r)] -
6 enchanting en·chant·ing adj
[ɪn'tʃɒːntɪŋ]incantevole, affascinante -
7 enchantingly en·chant·ing·ly adv
[ɪn'tʃɒːntɪŋlɪ]English-Italian dictionary > enchantingly en·chant·ing·ly adv
-
8 enchantment en·chant·ment n
[ɪn'tʃɒːntmənt](charm, spell) incantesimo, (delight) -
9 enchantress en·chant·ress n
[ɪn'tʃɒːntrɪs] -
10 merchant *** mer·chant n
['mɜːtʃ(ə)nt](trader) commerciante m/f, (shopkeeper) negoziante m/f, commerciante m/ftimber/wine merchant — commerciante di legname/vino
-
11 merchantman mer·chant·man n
['mɜːtʃ(ə)ntmən] -
12 penchant pen·chant n
['pɒŋʃɒŋ]frm debole m, penchant m inv -
13 Ambrose
['æmbrəʊz]nome proprio Ambrogio* * *Ambrose /ˈæmbrəʊz/n.Ambrosiana.ambrosiano (di S. Ambrogio): Ambrosian chant, canto ambrosiano.(First names) Ambrose /ˈæmbrəʊz/m.* * *['æmbrəʊz]nome proprio Ambrogio -
14 Gregorian
[grɪ'gɔːrɪən]aggettivo gregoriano* * *Gregorian /grɪˈgɔ:rɪən/a.gregoriano: Gregorian chant, canto gregoriano; Gregorian calendar, calendario gregoriano; Gregorian tones, canti gregoriani.* * *[grɪ'gɔːrɪən]aggettivo gregoriano -
15 slogan
['sləʊgən]nome slogan m.* * *['sləuɡən](an easily-remembered and frequently repeated phrase which is used in advertising etc.) slogan* * *slogan /ˈsləʊgən/n.1 slogan; motto pubblicitario (o propagandistico): a catchy slogan, uno slogan che si ricorda facilmente; to chant a slogan, scandire uno slogan2 motto; parola d'ordine* * *['sləʊgən]nome slogan m.
См. также в других словарях:
CHANT — Le chant est d’abord expression naturelle de l’être humain, que la voix soit belle ou non, éduquée ou non. Qu’il soit plaisir pur, qu’il ait vocation cultuelle, esthétique ou cathartique, qu’il se réclame de traditions millénaires ou des formes… … Encyclopédie Universelle
Chant De Gorge — Chant diphonique Le chant diphonique est un terme générique désignant toute technique vocale permettant à une personne de produire plusieurs notes simultanément et donc de faire du chant polyphonique (à plusieurs voix) au moyen d un seul organe… … Wikipédia en Français
Chant Diphonique — Le chant diphonique est un terme générique désignant toute technique vocale permettant à une personne de produire plusieurs notes simultanément et donc de faire du chant polyphonique (à plusieurs voix) au moyen d un seul organe vocal combinant d… … Wikipédia en Français
Chant de gorge — Chant diphonique Le chant diphonique est un terme générique désignant toute technique vocale permettant à une personne de produire plusieurs notes simultanément et donc de faire du chant polyphonique (à plusieurs voix) au moyen d un seul organe… … Wikipédia en Français
Chant grégorien — Plain chant Neumes Modalité grégorienne … Wikipédia en Français
Chant harmonique — Chant diphonique Le chant diphonique est un terme générique désignant toute technique vocale permettant à une personne de produire plusieurs notes simultanément et donc de faire du chant polyphonique (à plusieurs voix) au moyen d un seul organe… … Wikipédia en Français
Chant Gregorien — Chant grégorien Chant grégorien Plain chant Neumes Modalité grégorienne … Wikipédia en Français
Chant Grégorien — Plain chant Neumes Modalité grégorienne … Wikipédia en Français
Chant gregorien — Chant grégorien Chant grégorien Plain chant Neumes Modalité grégorienne … Wikipédia en Français
chant — 1. (chan) s. m. 1° Sorte de modification de la voix humaine par laquelle on forme des sons variés, appréciables et soumis à des intervalles réguliers. • Il nous entretint de l usage où l on a toujours été de mêler le chant aux plaisirs de la… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Chant De Marin — Chant de marins Le chant de marins est une chanson entonnée par les marins à bord des bateaux naviguant sur la mer. Au temps de la marine à voile, le chant de marins avait une importance particulière : sa principale fonction était de rythmer … Wikipédia en Français